"); Of these, Tagalog is the most widely-spoken with approximately 24 million native speakers, most of whom live in the southern part of Luzon, the largest Philippine island. 16Nguni't kung ang isang tao ay magbata na gaya ng Cristiano, ay huwag mahiya; kundi luwalhatiin ang Dios sa pangalang ito. 8Na una sa lahat ay maging maningas kayo sa inyong pagiibigan; sapagka't ang pagibig ay nagtatakip ng karamihang kasalanan: tl 4:10) Kasabay nito, patuloy nawa tayong sumulong sa espirituwal habang naglilingkod kay Jehova. 1 Peter 1 Greeting. 1 Peter 4:8 As translated from the Aramaic. 10:4… 1 Peter 2:12. psalms, 1john, 3juan. Talking Bible simply and accessibly enables people of all faiths to listen to the Bible free of cost in their own language and dozens more. God called you to be holy, 1 Peter 1:16 B. 1 Pedro 4:10-11. Mga minamahal, huwag kayong mangagtaka tungkol sa mahigpit na pagsubok sa inyo, na dumarating sa inyo upang kayo'y subukin, na waring ang nangyayari sa inyo'y di karaniwang bagay: if(aStoryLink[0]) Icbc discipleship curriculum tagalog 1. Here Peter says that these chosen people, these strangers, and soldiers should live such good lives that pagans will glorify God on the day he visits us. 1 Therefore, since Christ suffered in his body, arm yourselves also with the same attitude, because whoever suffers in the body is done with sin. 13:4-7. Kabanata ng Tagalog Banal na Bibliya - 1 Peter, chapter 4 of the Tagalog Holy Bible Peace be with you! See Prov. DECIDE TO BE GOOD FOR OTHERS A. }, 144 - To Be First Partaker of the Fruits (a purposeof the Lord's First Coming), Study the original Hebrew/Greek with qBible, Would you like to choose another language for your user interface? Peter wants to encourage Christians who are suffering for Christ.Although Christians might suffer in this life, they will not suffer for ever.This world is not their real home. var sStoryLink0 = aStoryLink[0].trim(); The meaning of these entire first three verses is closely paralleled in thought by Romans 6:1-11. if(sStoryLink0 != '') "Peter is saying much the same thing as Paul in Romans 6, but in different language." 14Kung kayo'y mapintasan dahil sa pangalan ni Cristo, ay mapapalad kayo; sapagka't ang Espiritu ng kaluwalhatian at ang Espiritu ng Dios ay nagpapahingalay sa inyo. 3:2-4 2 Tim. Heaven is their real home. 12 Dear friends, do not be surprised at the fiery ordeal that has come on you to test you, as though something strange were happening to you. Ikaw ba'y tagapaglingkod? 1 Peter 1:3-12 - NIV: Praise be to the God and Father of our Lord Jesus Christ! More than 1 Pedro 4:10-11 RTPV05. -- This Bible is now Public Domain. Free Tagalog bible has got all chapter of old testament and New testament in Tagalog standard, with a legitimate reading. 1 Pedro 4 Tagalog: Ang Dating Biblia 1 Kung paano ngang si Cristo ay nagbata sa laman, ay magsandata rin naman kayo ng gayong pagiisip; sapagka't siya na nagbata sa laman ay nagpapatigil sa kasalanan; 2 Upang huwag na kayong mangabuhay sa laman sa inyong nalalabing panahon sa mga masamang pita ng mga tao, kundi sa kalooban ng Dios. Siya nawa. 1 Peter 4:6 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] 1 Peter 4:6, NIV: "For this is the reason the gospel was preached even to those who are now dead, so that they might be judged according to human standards in regard to the body, but live according to God in regard to the spirit." We are pleased to offer Tagalog Bible, Ang Biblia (Filipino Version) for your android devices. 11Na kung ang sinoma'y nagsasalita, ay gaya ng sa mga aral ng Dios: kung ang sinoman ay nangangasiwa, ay gaya ng sa kalakasang ibinibigay ng Dios: upang ang Dios ay papurihan sa lahat ng mga bagay sa pamamagitan ni Jesucristo, na sa kaniya ang kaluwalhatian at ang paghahari magpakailan man. 1 Peter 4:12 Parallel Verses [⇓ See commentary ⇓] 1 Peter 4:12, NIV: "Dear friends, do not be surprised at the fiery ordeal that has come on you to test you, as though something strange were happening to you." Therefore, since Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind, for he who has suffered in the flesh has ceased from sin, that he no longer should live the rest of his time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God.a. 1 Si Pedro, na apostol ni Jesucristo, sa mga hinirang na nangingibang bayan na nasa Pangangalat sa Ponto, Galacia, Capadocia, Asia at Bitinia, . Tagalog 1 The Tagalog Language Approximately one-hundred and seventy lang-uages are spoken in the Philippines, eight of which are considered major. 1 Peter 4:12, ESV: "Beloved, do not be surprised at the fiery trial when it comes upon you to test you, as though something strange were happening to you." 13 Binabati kayo ng nasa Babilonia, na kasamang hinirang; at ni Marcos na aking anak. 9Na mangagpatuluyan kayo ng walang bulongbulungan: } In his great mercy he has given us new birth into a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, and into an inheritance that can never perish, spoil or fade. One day they willlive with God in heaven and share God’s *glory. (21) The Holy Bible 1 PETER Chapter 1 - 5 (Tagalog Audio).lite.ogg download 4.0M (22) The Holy Bible 2 PETER Chapter 1 - 3 (Tagalog Audio).lite.ogg download 12 1 Kung paano ngang si Cristo ay nagbata sa laman, ay magsandata rin naman kayo ng gayong pagiisip; sapagka't siya na nagbata sa laman ay nagpapatigil sa kasalanan; 2 Upang huwag na kayong mangabuhay sa laman sa inyong nalalabing panahon sa mga masamang pita ng mga tao, kundi sa kalooban ng Dios. 1 Pedro 4:12 - Mga minamahal, huwag kayong mangagtaka tungkol sa mahigpit na pagsubok sa inyo, na dumarating sa inyo upang kayo'y subukin, na waring ang nangyayari sa inyo'y di karaniwang bagay: (translation: Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)) 13Kundi kayo'y mangagalak, sapagka't kayo'y mga karamay sa mga hirap ni Cristo; upang sa pagkahayag ng kaniyang kaluwalhatian naman ay mangagalak kayo ng malabis na galak. 12 Sa pamamagitan ni Silvano, na tapat nating kapatid, ayon sa aking palagay sa kaniya, ay sinulatan ko kayo ng maiksi, na aking iniaaral at sinasaksihan na ito ang tunay na biyaya ng Dios: magsitibay kayo dito. 1 Peter 4:9 As translated from the Aramaic and implied in the Greek, which can also be translated “Show hospitality to the stranger.” 1 Peter 4:11 The Greek text is simply “If anyone speaks—as God’s words.” This … Do they not come from your desires for pleasure that war in your members? Ipangaral mo ang salita ng Diyos. ... John 15:18-21 John 16:33 Acts 14:22 Phil. Ang Dating Biblia -- Philippines Bible Society (1905), Tagalog (Philippines National Language) -- Bible is Recognized by its Title (Ang Biblia) or (Ang Dating Biblia) -- Typed From the Ang Biblia Tagalog, by Richard und Dolores Long. English-Tagalog Bible. ... Matthew 7:12 I. 3 Sapagka't sukat na ang nakaraang panahon upang gawin ang hangad ng mga …